%A Müller-Mahn, Detlef %D 2010 %T DISSOLUÇÕES DA "DICOTOMIA NORTE-SUL": aspectos geográficos do debate sobre o desenvolvimento (dissolutions of the “north-south” dichotomy: geographical aspects of the development debate) %K %X O autor procura explicar por que não faz mais sentido pensar o mundo numa forma dicotomizada como “Norte” e “Sul”. Ele argumenta, principalmente através de teorias de geógrafos alemães contemporâneos, entre os quais se destaca Fred Scholz e sua teoria do desenvolvimento fragmentador , que a globalização tem efeitos contraditórios sobre o desenvolvimento. Esses efeitos adversos são observáveis tanto no chamado “Sul” quanto no chamado “Norte”; o último deve lidar com sua própria dissolução, o que se manifesta principalmente através de novos padrões de migração. Palavras chave : globalização; dicotomia “Norte-Sul”; desenvolvimento fragmentador; cooperação para o desenvolvimento; migração.   RESUMEN El autor busca explicar por qué no hace más sentido pensar el mundo en una forma dicotomizada como “Norte” y “Sur”. Él argumenta, principalmente a través de teorías de geógrafos alemanes contemporáneos, entre cuales se destaca Fred Scholz y su teoría del desarrollo fragmentador , que la globalización tiene efectos contradictorios sobre el desarrollo. Esos efectos adversos son observables tanto en el llamado “Sur” cuanto en el llamado “Norte”; el último debe lidiar con su propia disolución, lo que se manifiesta principalmente a través de nuevos patrones de migración. Palabras clave : globalización; dicotomía “Norte-Sur”; desarrollo fragmentador; cooperación para el desarrollo; migración.   ABSTRACT   The author searches for explanations why it no longer makes sense to conceive the world in a dichotomized form as “North” and “South”. He argues that globalization has contradictory effects on development, predominantly by making reference to theories of contemporary German geographers such as Fred Scholz and his theory of fragmenting development . Adverse effects are observable both in the so-called “South” and in the so-called “North”; the latter has to deal with its own dissolution which manifests itself for example through new patterns of migration. Key words : Globalization; “North-South” dichotomy; fragmenting development; development cooperation; migration. DOI: 10.4215/RM2009.0817.0001  %U http://www.mercator.ufc.br/mercator/article/view/333 %J Mercator %0 Journal Article %P 7 a 23%V 8 %N 17 %@ 1984-2201 %8 2010-02-10