%A Tomás, Denis Dorighello %A Lombardo, Magda Adelaide %D 2012 %T CONCENTRAÇÃO DE VAPOR D’ÁGUA NA ATMOSFERA DE ÁREAS URBANAS, SÃO PAULO/BRASIL (concentration of water vapor in the atmosphere of urban areas, São Paulo;Brazil) %K Climatologia; clima urbano; vapor d’água; umidade específica e áreas urbanas %X O presente trabalho aborda a concentração de vapor d’água na atmosfera em áreas urbanas e as implicações destas para com este elemento constituinte da atmosfera, tendo como área de estudo a área urbanizada do município de São Paulo. O vapor d’água é o principal elemento natural existente na atmosfera gerador do chamado efeito estufa, em razão de sua capacidade em armazenar calor. A maior parte dos estudos sobre aquecimento global relacionados aos chamados gases do efeito estufa estão centrados na emissão de gases poluentes em áreas urbanizadas. Foram utilizados dados referentes a registros de umidade específica, em razão ser o modo mais eficaz de se registrar o real montante de umidade existente na atmosfera. Identificou-se tendência de aumento de concentração de vapor d’água na atmosfera da área urbana, sendo a sua evolução influenciada pela manifestação da brisa marítima, evaporação d’água das represas e pela urbanização. Contudo, não deixa de estar subordinada às condições mesoclimáticas que vigoram na região. Palavras-chave : Climatologia, Clima urbano, Vapor d’água, Umidade específica, Áreas urbanas. ABSTRACT The following research aimed to study the concentration of water vapor in the atmosphere of urban areas and its relationship with this component element of the atmosphere and it had as studied field urban of São Paulo. Water vapor is the major natural element in the atmosphere which generates the greenhouse effect because of its capacity to retain heat. The majority of studies of global warming are related to gases resulted from the greenhouse effect which are centred on the emission of pollution in urban areas. The study is made of data from records of specific humidity which is considered to be the most efficient way to record the true amount of humidity existing in the atmosphere. This research identified a tendency to increase water vapor in the atmosphere of urban area, being its evolution influenced by sea breeze, evaporation of water from dams and urbanization. However, it still subordinated to the mesoclimatic conditions in force on the region. Key words : Climatology, Urban climate, Water vapor, Specific humidity, Urban areas. RESUMEN En este trabajo se hace un estudio del contenido de vapor de agua en la atmósfera en áreas urbanas y las implicaciones de estas para con este elemento constituyente de la atmósfera, teniendo como área de estudio la área urbanizada de São Paulo. El vapor de agua es lo principal elemento natural existente en la atmósfera responsable por el llamado efecto invernadero, devido su capacidad de almacenar calor. Los estudios sobre el aumento de temperatura global están centrados en los llamados gases de emisión antropogénicas termoactivos en las áreas urbanizadas. Fueran utilizados datos de registros de humedad específica, en razón de ser la manera mas correcta de registro del verdadero contenido de humedad existente en la atmósfera. La investigación identificó tendencia de aumento del contenido de vapor de agua en la atmósfera de la área urbana, siendo su evolución influyenciada por la manifestación de la brisa marítima, evaporación de agua de los embalses y por la urbanización. Todavía no deja de estar subordinado a las condiciones mesoclimáticas que vigoran en la región. Palabras claves : Climatologia, Clima urbano, Vapor de agua, Humedad específica, Áreas urbanas. DOI : 10.4215/RM2012.1125.0012 %U http://www.mercator.ufc.br/mercator/article/view/665 %J Mercator %0 Journal Article %P 153 a 167%V 11 %N 25 %@ 1984-2201 %8 2012-05-29