IDENTIDADES, MEMÓRIA E ESPACIALIDADE NA FESTA DO ROSÁRIO (identities, memory and spatiality in the festival of Rosário)

  • Patrício Pereira Alves de Sousa Universidade Federal de Minas Gerais
  • Marisa Barletto Universidade Federal de Viçosa

Abstract

Este texto propõe algumas reflexões sobre a constituição de espaço e tempo social num distrito da cidade de Viçosa (MG) a partir da memória de seu grupo de Congado. A Festa do Rosário é aqui analisada como um re-fazer da paisagem local, a partir da apropriação, re-significação e também reprodução de lugares, que por sua vez são resultantes da disputa simbólica pela demarcação do espaço. Ao analisar a festa, entendemos que esta é carregada de simbolizações impressas no espaço, constituindo a paisagem e as relações de gênero, e que dão suporte à memória étnica e religiosa de parte dos afro-descendentes de Viçosa. Constatamos que o espaço funciona, na realidade analisada, como articulador de uma série de esferas que se amalgamam para configurar a festa como lugar de pedagogização de sujeitos. A noção de lugar festivo argumentada por Ferreira (2003), que sugere que o lugar festivo é uma das manifestações espaciais de conflitos que expressam o exercício do poder sobre o espaço através do discurso, elegendo-o como espaço da festa, permitiu que concluíssemos que a Festa do Rosário em São José do Triunfo acaba por produzir sujeitos e educações espaciais que transmitem saberes e técnicas intergeracionais e constrói/mantém identidades sócio-territoriais.

Palavras-chave:  memória; lugar; paisagem; festa; identidades.

ABSTRACT
This text proposes some reflections on the constitution of social space and time in a district of the city of Viçosa (MG) starting from the memory of its group of Congado. The Festival of Rosário is considered here as a re-do of the local landscape, starting from the appropriation, re-significance and also reproduction of places, that are resulting of the symbolic dispute for the demarcation of the space. When analyzing the festival, we understood that this is loaded of symbolizations printed in the space, constituting the landscape and gender relations, and they give support to the ethnic and religious memory of the afro-descendants’ festival of Viçosa. We conclued that the space works, in the analyzed reality, as an articulator of a series of spheres that merge to set up the festival as a place of pedagogization of subjects. The notion of place festive argued by Ferreira (2003), that suggests that the place festive is one of the space demonstration conflict that express the exercise of power on the space through the speech, electing him as the festival space, allowed us to conclude that the Festival of the Rosary in São José do Triunfo produces subjects and spatial educations. It transmits knowledge and techniques intergenerational and builds/maintains socio-territorial identities.

Key words: memory; place; landscape; festival; identities.

RÉSUMÉ
Ce text propose quelques réflexions à propos de la constitution de l’espace et le temps social dans un district de la ville de Viçosa (MG) à partir de la mémoire de son groupe du Congado. La fête du Rosaire est considéré ici comme un refaire du paysage local, à partir de l’appropriation,  resignification et aussi reproduction des lieux, qui à leur tour sont le résultat d’une dispute symbolique par le délimitation de l’espace. Dans l’analyse de la fête, nous comprenons que cela est chargée des symbolisations imprimées dans l’espace, constituant le paysage et les relations de genre, et que maintient la mémoire ethnique et religieux d’une partie des afrodescendant de Viçosa. Nous constatons que l’espace fonctionne, dans la réalité analysées, comme articulateur d’une série de sphères qui se rassemblent pour mettre en place la fête comme un lieu de pedagogization de sujets. La notion de lieu festif soutenu par Ferreira (2003), qui suggère que le lieu festif  est une des manifestations spatiales de conflits qui expriment l’exercice du pouvoir sur l’espace à travers du discours, l’élisant comme l’espace de la fête, nous a permis de conclure que la fête du Rosaire à São José do Triunfo produit des sujets et d’éducations spatiales qui transmettent des connaissances et des techniques intergénérationnels et construit/maintient identités socio-territoriales.

Mots Clés: mémoire; lieu; paysage; fête; identités.



DOI: 10.4215/RM2009.0817.0009

Author Biographies

Patrício Pereira Alves de Sousa, Universidade Federal de Minas Gerais
Mestrando em Geografia pela Universidade Federal de Minas Gerais
Marisa Barletto, Universidade Federal de Viçosa
Prof. Drª. do Departamento de Educação da Universidade Federal de Viçosa
Published
11/02/2010
How to Cite
SOUSA, Patrício Pereira Alves de; BARLETTO, Marisa. IDENTIDADES, MEMÓRIA E ESPACIALIDADE NA FESTA DO ROSÁRIO (identities, memory and spatiality in the festival of Rosário). Mercator, Fortaleza, v. 8, n. 17, p. 123 a 137, feb. 2010. ISSN 1984-2201. Available at: <http://www.mercator.ufc.br/mercator/article/view/252>. Date accessed: 03 july 2020.
Section
ARTICLES