GEOGRAFÍA MUNDIAL DE LAS BROMAS
Resumen
Les blagues entre pays sont de bons révélateurs des ethnotypes existants dans chacun d’entre eux, les représenter sous forme cartographique permet de percevoir leur distribution et la projection spatiale des moqueries : de qui se moque-t-on, qui sont les « têtes de Turcs » des habitants de chaque pays ? Fondée sur l’analyse d’une base de données ad hoc portant sur plus de 60% des pays et territoires du monde et de 90% de sa population, le texte montre que ces blagues sont des constructions sociales, ont une temporalité et se divisent pour l’essentiel en deux catégories, "surplombantes" et "de revanche".
Mots-clés : blagues, ethnotypes, construction sociale, stupidité, arrogance
Citas
BORGES Jorge Luis, Histoire universelle de l'infamie, Éditions 10-18 (1994).
DAI Sijie, Balzac et la Petite Tailleuse chinoise, Gallimard, coll. Folio, 2000 (
Clodong, Olivier, Lamarque, Jose-Manuel, Pourquoi les Français sont les moins fréquentables de la planète, Eyrolles, 2005
DAVIES, Christie, Ethnic humour around the world: a comparative analysis, Bloomington University Press; 1990, 2nd edition 1997
DAVIES, Christie, Jokes and their relation to society, New York and Berlin, Mouton de Gruyter, 1992
DELDIQUE, Pierre Edouard « Les têtes de turcs, un tour du monde des préjugés sur les peuples », Horay, 2000
ELIAS, Norbert, La société de cour, Paris, Flammarion, coll. Champs, 2008.
EMELINA, Jean « L'irritant problème de l'humour », chapitre 5 in Le Comique : essai d'interprétation générale, Paris, SEDES, 1991.
ESCARPIT, Robert, L'humour, Paris, PUF, coll. Que-sais-je ?, 1960.
FORRESTER EASTMAN, Max, The Sense of Humour, New York, C. Scribner's Son, 1921.
FUMEY, Gilles, compte-rendu du film Joyeuses funérailles de Franck Oz, http://www.cafe-geo.net/article.php3 ?id_article=1136
GENTELLE, Pierre, Humour chinois Lettre de Cassandre numéro 27, http://www.cafe-geo.net/article.php3 ?id_article=701
ORING, Eliott; Jokes and their relations, Lexington, University Press of Kentucky, 1992
RASKIN, Viktor, Semantic Mechanisms of humour, Dordrecht D reitel, 1987.
SEIGNOVERT, Romain, De qui se moque-t-on ?, Éditions de l’Opportun, 2016.
SERY, Macha Tour du monde de l'humour en soixante-dix pays, http://www.lemonde.fr/idees/article/2009/08/08/tour-du-monde-de-l-humour-en-soixante-dix-pays-par-macha-sery_1226760_3232.html#ZzGofT7BEugZKcSM.99
SKODA, Christian, “55 Nations – Stereotypes that will Ruin or Make your Day”, Blog Noma4ever, http://www.nomad4ever.com/2007/11/26/55-nations-stereotypes-that-will-ruin-or-make-your-day/
SOMAIN, René, « Preconceitos regionais », Confins 21, 2014, URL http://journals.openedition.org/confins/9708 , DOI : https://doi.org/10.4000/confins.9708
TSVETKOV, Yanko, Atlas des préjugés, Les Arènes, 2014
TSVETKOV, Yanko, Atlas mondial des préjugés, Les Arènes, 2017
VANNIER, Sébastien, Blague à part, de qui se moque-t-on en Europe ?, http://www.ouest-france.fr/leditiondusoir/data/736/reader/reader.html#!preferred/1/package/736/pub/737/page/7, 2016.
Webographie
A imagem do brasileiro nas piadas estrangeiras, http://www.hottopos.com/piadas/brasil.html
Association CORHUM et revue Humoresques : http://www.humoresques.fr/
Blagues européennes, https://europeisnotdead.com/europe-is-not-deadfr/disco/expressions-europeennes/blagues-europeennes/
Blagues indiennes, http://www.jokebuddha.com/Tamilians
Blagues par nationalité, http://www.accrodelire.com/blaguesreq.php?theme=7,
European jokes, https://europeisnotdead.com/disco/expressions-of-europe/european-jokes/
Funny International Jokes, http://www.guy-sports.com/virtual/international_jokes.html
Humour japonais, http://vincent-japon.blogspot.com.br/2006/07/humour-japonais.html
Humour libanais, http://www.libanvision.com/humour.htm, https://www.lorientlejour.com/article/1038148/lhumour-des-libanais-meilleure-arme-contre-les-guerres-doccupation.html
Jokes about other nations – UniLang, http://forum.unilang.org/viewtopic.php?t=964
L'humour a-t-il une géographie ?, http://cafe-geo.net/wp-content/uploads/humour-geographie.pdf
Scientific search for the world’s funniest joke, www.laughlab.co.uk
The Humor Code, Peter McGraw and Joel Warner, http://www.slate.com/articles/arts/culturebox/features/2014/the_humor_code/polish_jokes_why_every_country_has_one_and_why_only_americans_joke_about.html
Top 14 des blagues étrangères sur les Français (et les clichés qui vont avec), http://www.topito.com/top-blagues-etrangeres-francais-ils-nous-detestent

Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento 4.0.
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
1. Los autores conservan los derechos de autor y conceden la MERCATOR el derecho de la primera publicación de la obra simultáneamente licenciado bajo la Creative Commons Attribution License, que permite el intercambio de trabajo y el reconocimiento de la obra de autor y la publicación inicial en esta revista.
2. Los autores son capaces de asumir contratos adicionales por separado para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en esta revista (por ejemplo:. En un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
3. Autores se permiten y se les anima a publicar su trabajo online (por ejemplo:. En repositorios institucionales o en su sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como aumentar el impacto y la la citación de los trabajos publicados (ver el efecto de Acceso Abierto).
4. Los autores son responsables por el contenido que figura en el manuscrito publicado en la revista.



