PLACES OF CRI-ACTIVE AGING

Eduardo Rocha; Lorena Maia Resende; Adriana Araújo Portella; Ryan Woolrych

doi:10.4215/rm2022.e21004

Eduardo Rocha Federal University of Pelotas, Pelotas (RS), Brazil http://orcid.org/0000-0001-5446-9515
Lorena Maia Resende Federal University of Pelotas, Pelotas (RS), Brazil. http://orcid.org/0000-0001-5446-9515
Adriana Araújo Portella Federal University of Pelotas, Pelotas (RS), Brazil http://orcid.org/0000-0001-6291-181X
Ryan Woolrych University of Heriot-Wattem Edinburgh, Edinburgh, UK http://orcid.org/0000-0002-4310-8455

##plugins.pubIds.doi.readerDisplayName## https://doi.org/10.4215/rm2022.e21004

Resumen

Brasil, al igual que otros países del mundo, ha venido mostrando un crecimiento demográfico cada vez más duradero. Durante la última década, muchas investigaciones se han centrado en comprender la complejidad y los impactos del envejecimiento. Sin embargo, todavía no está claro si existe alguna relación entre las formas específicas de vida de las personas mayores y el sentido de lugar que experimentan. Nos preguntamos: ¿qué lugares y tipos de actividades pueden contribuir a una mejor calidad de vida de las personas mayores en su hogar, barrio, barrio y ciudad? Con el fin de analizar cómo las personas mayores conviven con los lugares que habitan en la urbanidad contemporánea, con el fin de brindar nuevas estrategias de planificación urbana inclusiva, la investigación utilizó el método de los diarios fotográficos para comprender estas dinámicas. El estudio se aplicó en las ciudades brasileñas de Pelotas / RS, Belo Horizonte / MG y Brasília / DF, cada una con tres secciones de barrios elegidos por diferentes grupos de ingresos (alto, medio y bajo). Incluso con sus grandes diferencias urbanísticas, económicas y culturales, estas ciudades tienen en común las transformaciones en la pirámide de edades, lo que hace que el estudio sea más heterogéneo y diverso. Como resultado, fue posible abordar el concepto de “convertirse en niño”, uniendo la filosofía francesa contemporánea con el sentido de “buen lugar” que se encuentra en los ancianos en la investigación. Estas coexistencias nos llevaron a proponer el ejercicio de la composición de un “hacerse-niño-anciano”, hacia una voluntad de poder y afirmación de la vida arquitectónica y urbana para un anciano “creativo-activo”.

Palabras-clave: Envejecimiento, Diarios Fotográficos, Devenir-Niño-Anciano, Territorios, Ciudad Amigable de Ancianos, Sentido de Lugar.

Biografía del autor

##submission.authorWithAffiliation##

PhD in Architecture (PROPAR/UFRGS, 2010) . CNPq Research Productivity Scholarship - Level 2 - Architecture, Demography, Geography, Tourism and Urban and Regional Planning, since 2015. Associate Professor at the Department of Architecture and Urbanism (DAUrb), Faculty of Architecture and Urbanism (FAUrb), da Federal University of Pelotas (UFPel); and Researcher in the Graduate Program in Architecture and Urbanism (PROGRAU/FAUrb/UFPel), in the Area of Concentration Architecture, Heritage and Urban Systems, Line of Research: Contemporary Urbanism; coordinator of PROGRAU between 2013-2015. Leader of the CNPq Research Group Cidade+Contemporaneidade - UFPel and collaborating researcher in the following CNPq Research Groups: Architecture, Derrida and Approximations (UFRGS); Education and Contemporaneity: experimentations with art and philosophy (IFSul); Behavioral Studies Laboratory (UFPel); Perception and Evaluation of the Built and Natural Environment by the User (UFPel) and; Agrarian, urban and environmental issues and the Observatory of Conflicts in the City (UCPel). Affiliated to the National Association of Research and Graduate Studies in Architecture and Urbanism (ANPARQ). Chief Editor of PIXO - Magazine of Architecture, City and Contemporaneity (https://periodicos.ufpel.edu.br/ojs2/index.php/pixo/index); Organizer of the books: Recycling Sheds and the University (2008), [between] Crossings - essays on the city in contemporary times (2013), Mover, Acolher, Captivar (2016) and Cross-Cult Urban Design (2017), in addition to having published several essays and articles in national and international journals. He is currently developing research, teaching and extension projects at the Urbanism Laboratory (FAUrb/UFPel), where he is coordinator (2017-2022) and also at the Behavioral Studies Laboratory (LEC/UFPel); with emphasis on the projects: Urban Pathography (FAPERGS, Public Notice PqG 2021- in progress), Crossings on the Brazil-Uruguay Border Line (FAPERGS, Public Notice PqG 2017- concluded); Places With Older People Project: Towards Aging-Friendly Communities (ESRC, 2016 - completed); App+SAÚDE: Georeferenced and community system for health management, mobility and accessibility (CNPq, Social Sciences Notice 2014 - concluded); The Para-formal on the Brazil-Uruguay border: controversies and mediations in the public space (CNPq, Edict Universal 2014 - concluded) and; Cultural differences and urban design: experiences of transferability of principles between Pelotas and Oxford (FAPERGS, Postgraduate Internationalization Notice 2014 - concluded). All projects have in common issues related to contemporary ways of life, urban and social cartography, walking, memory and activation of public spaces.

##submission.authorWithAffiliation##

PhD student in Architecture at the Graduate Program in Architecture (PROARQ) at the Federal University of Rio de Janeiro (UFRJ). Master in Architecture and Urbanism by the Graduate Program in Architecture and Urbanism (PROGRAU) of the Federal University of Pelotas (UFPel), in the line of research of Contemporary Urbanism. Architect and Urban Planner graduated from the Federal University of Pelotas (2016). She has experience in the area of Architecture and Urbanism, with an emphasis on Border Cities; Planning and Design. She is currently a collaborator in the development of research, teaching and extension projects with the Urbanism Laboratory (LabUrb) and the research group Sistema de Espaços Livres (SEL-RJ / UFRJ).

##submission.authorWithAffiliation##

Adriana Portella has over 20 years of professional research experience, with a successful track record in international project coordination, administrative work and university teaching. She has experience leading projects funded by international agencies (ESRC, UK) and Brazilian federal government bodies (CAPES, CNPQ, FAPERGS). Between May 2016 and August 2019, she was the Brazil Coordinator for the ESRC-funded project `Designing places with older people: Towards age-friendly communities' (www.placeage.org), for a total of £808,289, being a partnership between Brazil and the United Kingdom. For this project, she led a research team of 43 people in Brazil. Adriana is also a researcher, from May 2018 to January 2021, on another ESRC-funded project `Good Aging in Urban Environments: Designing Cities and Communities with Older People' in partnership with the UK and India (£404,827). Since January 2019, she has been Coordinator of the Brazilian project funded by CAPES-PRINT `Nucleus of Studies on Healthy Cities, Aging and Citizenship` at the Federal University of Pelotas, which involves research work with Brazil, the United Kingdom, Argentina and France. Adriana's research interests are interdisciplinary, encompassing urban design, urban planning, architecture and environmental psychology, exploring theoretical concepts of social inequalities, health and well-being, aging in place, sense of place, resilience and historical heritage. She is committed to investigating how to integrate vulnerable groups and older people into the design of urban planning strategies to promote inclusive and better cities for all. Her research is underpinned by a participatory framework, involving communities as co-researchers. She has significant experience in developing and applying innovative methods, including photo diaries and participatory mapping. She is also an expert in quantitative research based on statistical analysis, in particular non-parametric tests. She has worked alongside vulnerable groups, including residents of favelas and gentrification areas in Rio de Janeiro. In 2018, Adriana went to the UN in Geneva as a guest to present her work: `The Olympic legacy of Rio 2016: a city for whom?`. Adriana works with knowledge mobilization and public engagement in all her research, translating project findings into public policy, working alongside local community organizations, government and other stakeholders to ensure the maximum impact of the results obtained. She holds a PhD in Urban Design from Oxford Brookes University (UK) and a postdoctoral degree in Urban Planning from The Bartlett School of Planning (UK). After living in the UK for five years, she returned to Brazil in 2008 to apply what she learned to the development of urban planning studies and policies in her home country. She currently holds a permanent position as Associate Professor 3 at the Federal University of Pelotas (UFPel, since 28/08/2008) and was Head of the Department of Architecture and Planning at the Faculty of Architecture and Urbanism for four years (04/03/2016- 03/29/2020). Her leadership experience also includes the role of Coordinator of the Master's Course in Architecture and Urbanism at UFPel (PROGRAU) for four years (20/01/2009-22/03/2013). She is fluent in English and Portuguese (native speaker), and is also able to understand the Spanish language. In her trajectory, she published four international books: `Visual Pollution: Advertising, Signage and Environmental Quality` by Editora Routledge; `Olhares da Favela/ Insights on favelas`by Editora da UFPel; `Place-Making with Older Adults: Towards Age-Friendly Cities and Communities` by Mixam UK Ltd Publishers; `Ageing in place: narratives and memories in the UK and Brazil.

##submission.authorWithAffiliation##

I am a Professor in Ageing and Urban Studies and Director of the Urban Institute. I joined Heriot-Watt University in 2014 as an Associate Professor in Health and Well-being. Prior to this, I worked at the Gerontology Research Centre, Vancouver, Canada exploring issues of social justice, housing and ageing-in-place.

I am currently P-I on two ESRC-funded grant exploring Age Friendly Cities and Communities, undertaking collaborative case study research in cities in UK, Brazil and India (total funding £1.2 million as P-I). The research will develop resources and tools for the development of tools and resources to support older adults to age-in-place.

Citas

AMERIKANER, M., SCHAUBLE, P., & ZILLER, R. C. Images: The use of photographs in personal counseling. Personnel and Guidance Journal, 59, 68-73, 1980.
CARAMANO, Ana Amélia. Envelhecimento da População Brasileira: Uma Contribuição Demográfica. Brasília: IPEA, 2002. Disponível em: . Acesso em: 06 de junho de 2018.
CASTELLO, Lineu. A percepção de lugar: repensando o conceito de lugar em Arquitetura-Urbanismo. Porto Alegre: PROPAR – UFRGS, 2007.
CORAZZA, Sandra & SILVA, Tomaz Tadeu da. Composições. Belo Horizonte: Autêntica, 2003.
DELEUZE, Gilles. Espinosa e o problema da expressão. São Paulo: Editora 34, 1992.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Mil Platôs: capitalismo e esquizofrenia. Vol. 4. São Paulo: Editora 34, 1997.
DIMENSTEIN, Marcela; SCOCUGLIA, Jovanka Baracuhy Cavalcanti. O corpo idoso nas ruas e praças do centro de João Pessoa. Experiências urbanas no espaço público requalificado. Arquitextos, São Paulo, ano 16, n.184.05, Vitruvius, set. 2015. . Acesso em 18 de junho de 2018.
FLORIANO, Petterson de Jesus; DALGALARRONDO, Paulo. Saúde mental, qualidade de vida e religião em idosos de um Programa de Saúde da Família. Jornal Brasileiro de Psiquiatria, Rio de Janeiro, v. 56, n.3, p.162-170, 2007. Disponível em Acessos em 13 jun.2018.
FUÃO, Fernando Freitas. O sentido do espaço. Em que sentido, em que sentido? – 1ª parte. Arquitextos, São Paulo, ano 04, n. 048.02, Vitruvius, maio 2004. .
IRIGARAY, Tatiana Quarti e SCHNEIDER, Rodolfo Schneider. O envelhecimento na atualidade:aspectos cronológicos, biológicos, psicológicos e sociais. In: Estudos de Psicologia, Campinas, 25(4), p.585-593, outubro – dezembro, 2008. Disponível em: . Acesso em: 06 de junho de 2018.
NEIVA-SILVA, Lucas; KOLLER, Sílvia Helena. O uso da fotografia na pesquisa em Psicologia.In: Estud. psicol.(Natal) [online]. 2002, vol.7, n.2, pp.237-250, p. 241.Disponível em: . Acesso em: 30 de abril de 2018.
NORBERG-SCHULZ, Christian. Genius loci. Towards a phenomenology of architecture. Londres, Academy Editions, 1980.
PAULA, Marcos Ferreira de. Os idosos do nosso tempo e a impossibilidade da sabedoria no capitalismo atual. Serviço Social & Sociedade, São Paulo, n.126, p.262-280, junho 2016. Disponível em:. Acesso em 16 junho de 2018.
ROLNIK, Suely. Os mapas movediços de Öyvind Fahlström. In: Öyvind Fahlström. Another Space for Painting. MACBA, Actar, 2000, pp.333-341.
SIQUEIRA, Renata Lopes de; BOTELHO, Maria Izabel Vieira; COELHO, France Maria Gontijo. A velhice: algumas considerações teóricas e conceituais. Ciência e Saúde Coletiva, Rio de Janeiro, v. 7, n.4, p.899-906, 2002. Disponível em. Acessos em 13 jun. 2018.
TÓTORA, Silvana. Velhice, uma estética da existência. São Paulo: Educ, 2015.
TUAN, Yi-Fu. Space and place: humanistic perspective. In: GALE, S. OLSSON, G. (orgs.). Philosophy in Geography. Dordrecht: Reidel, 1979, pp. 387-427. (Publicado originalmente em: Progress in Geography, (6), pp. 211-252, 1974).
ZILLER, R. C.;RORER, B. A. Shyness-environment interaction: A view from the shy side through auto-hotography. Journal of Personality, 53, 626-639, 1985.

LUGARES DE ENVEJECIMIENTO CRE-ACTIVO

Resumen

Biografía del autor

Citas